For her, by me

Lang geleden dat mijn kleine hartendief hier nog eens de show stal… Twee zomers geleden ging Imke vooral gekleed in de net-door-mezelf-ontdekte-tiny, maar nu werd het kind wat verwaarloosd op naaivlak… ocharme. ๐Ÿ˜‰

Een beetje gokken naar haar maat besloot ik voor een simpel patroontje te gaan. Het werd een Lena dress in een overschotje dat hier nog van onder het stof kwam… letterlijk en figuurlijk te nemen. Mooi sweaterstof langs buiten, zachte pels langs binnen. Ik werkte het jurkje af met boordjes van de zachte pels en naaide speelse pluche bolletjes om het effen geheel te breken. Klaar in een wip!

Liefs Kelli, xxx
Tussenstand: LMV โ€“ Others: 2-2

Advertenties

Hello Sunshine

Hier liet ik het al eens vallen, een meisjesdroom van mij… de titel van het blogbericht zegt waarschijnlijk genoeg…

Blijkbaar ben ik nog niet te oud om meisjesdromen te laten uitkomen… want het gebeurde! In april begon ik aan mijn opleiding stewardess, ondertussen ben ik al ettelijke keren van grond gegaan ๐Ÿ˜‰

Wat ook in april gebeurde… het viel hier stil. De opleiding was best intensief en veel energie voor andere dingen bleef er niet over. 6 weken lang werd er letterlijk geen steek genaaid.

Tijd om daar verandering in te brengen ๐Ÿ˜‰ ondertussen ligt er weer een stapeltje afgewerkt klaar te wachten op foto’s en is de to sew lijst ook weer sterk aangevuld.

De aftrap wordt gegeven door een nieuwe Sunshine dress van patterns4pirates. Ik maakte de jurk al twee maal maar koos deze keer voor de cross over variant. Het bovenstuk van de jurk is de L zonder aanpassing. Dan ging ik over op een kleine hack… Ik plaatste een tailleband waarop ik een sierlint met de hand vastzetten om vervolgens voor het rokdeel twee rechte stukken stof aaneen te zetten. De split knipte ik na een pasbeurt op gevoel. 

Foto’s werden genomen in Hurghada op een werkstop. Het nuttige aan het aangename koppelen heet dat ๐Ÿ˜‰

Stof en fournituren: infinity, Heusden-Zolder

Hopelijk weer goed vertrokken voor een zomer vol moois!

Liefs Kelli, xxx

City Dress

Ik was aan heel veel projecten tegelijk bezig, maar er werd maar niets afgewerkt. Well no more, eerst werden alle lopende projecten afgewerkt en pas daarnaย ging ik aan nieuwe stukken beginnen. Qua goed voornemen kan dat al tellen toch ;). So I did, jullie zagen al het streepjes kleedje en de Burda trui. Wel dan is het nu tijd voor het tweede jurkje.

Deย ย City dress uit La Maison Victor. In het boekje zag dat er zo uit.

city

Bij mij dus niet. Ik had een mooi stofje gescoord op het stoffenspektakel maar zag niet meteen een andere stof om te combineren, dus maakte ik het maar allemaal in dezelfde stof. Het effect gaat dus een beetje verloren. Maar wat een pasvorm heeft deze jurk! Ze zit me als gegoten. Kijk zelf maar even ๐Ÿ™‚ Het zijn weer schaamteloze spiegelselfies want ja, tegen dat ik over mijn fotograaf beschik is het al donker, en niets zo duidelijk als natuurlijk licht he…

Het stofje is een coupon van het stoffenspektakel te Mechelen en koste 10 euro, er licht nog een mooi lapje opzij om een rokje te maken voor Imke, maar eerst de kleine spruit eens opmeten want kleutertjes, die groeien als kool ๐Ÿ˜‰

20141126_084400 20141126_084354 20141126_084303

20141126_084344 20141126_084315

Het patroon tekenen – knippen en naaien nam alles bij elkaar een drietal uurtjes in beslag, het is dus een zeer simpel jurkje om te maken. Het moest mijn solliciteer jurk worden, maar ondertussen is het dus mijn kantoor jurk. Zo volgen er nog mn dunkt :)!

Na deze is er nog 1 onafgewerkt stuk: het jurkje waar ik in september mee startte op de naailes: de litlle black dress. Ik had het aan de kant laten liggen omdat ik het gaandeweg toch niet meer zo zag de jurk en ik maar ik ga hem toch afwerken! Wie weet blijken we op onze eerste date toch een goede match te zijn.

De volgende projecten zitten uiteraard al in mn hoofd, en in mijn mooi notitieboekje ;).

xXx Kelli

Naaien #7

Het werd nu echt wel tijd. Hoe schattig al die mini jurkjes en rokjes ook zijn. Het werd tijd. Tijd om eens iets voor mezelf te maken, want dat was de reden da ik zo graag wilde leren naaien. Omdat ik verliefd ben op zwierige jurkjes, omdat ik mijn eigen exemplaren wil maken.
Ik heb enkele boeken met patronen en een gedetailleerde uitleg over hoe het jurkje in elkaar zetten, maar dat ziet er allemaal zo ingewikkeld uit. Wat ik ook heb is een jurkje dat ik heel graag draag. Wanneer ik dit binnestebuiten keer kan ik zien hoe het in elkaar is gestikt, dat ziet er helemaal niet zo moeilijk uit :). Het orgineel jurkje is van primark, een simpel model. Het bovenstukje bestaat uit twee stofdelen als ook de rok van de jurk.
I can do this…

Zo gezegd zo gedaan… Ik nam de outline over van de jurk.
Daarna werden alle kanten gezigzagd, de rokdelen aan elkaar gestikt. Tot daar geen probleem.
De rok omzoomen (hier kan ook nog wat aan een juistere techniek gewerkt worden).
Dan kwamen de armgaten en halsranden, hier zitten zeker nog wat fouten in en kan nog heel wat aan gesleuteld worden.
Dan kon ook het topje in elkaar gezet worden, als allerlaatste….
Topje en rok aan elkaar stikken! Hiervoor gebruikte ik de methode om een tailleband aan een rokje te bevestigen, dit ging heel vlotjes.
En TADDAAAAA, 4 uurtjes heeft het hele proces me gekost, hier is ze dan, men allereerste zwierig jurk for me by me.
Toch wel een beetje trots ja ๐Ÿ™‚

1 2

3 4

Klein detail, mijn borsten zijn in de jurk gepropt! Daar zit ze dus veeeeeel te strak, volgende keer zal ik de jurk dus weer uit elkaar moeten halen en het voorpand van het topje vervangen door een groter stuk stof ๐Ÿ˜‰ eentje waar ademen vanzelfsprekender wordt, haha. Maar toch was ik al happy happy.